Книга «Неудачники» – команда мечты - Дмитрий Ищенко

А Пузел в жизни пока не определился, но он не унывает. С таким характером обязательно что-то найдется, а его оптимизм будет нужен всегда.

Конец

Примечания

1

Ярусоло́в – рыболовецкое судно, оборудованное специальными орудиями лова – ярусами, приспособлениями с крючками и наживкой. Такие суда ловят не только рыбу, но и крабов. (Здесь и далее примеч. авт.)

2

Кнехт (от нидерл. knecht) – парная тумба с общим основанием на палубе судна или на причале, служащая для крепления тросов.

3

«Витрувиа́нский человек» – рисунок выдающегося художника эпохи Возрождения Леонардо да Винчи, выполненный в 1492 году и известный под названием «Пропорции тела человека согласно Витрувию». Рисунок изображает человека в двух наложенных друг на друга положениях с расставленными руками и ногами и отражает теорию пропорций древнеримского архитектора Витрувия.

4

Имя Петр означает «камень».

5

Stella Polare (лат.), произносится «Сте́лла Пола́ре», – Полярная звезда, самая яркая звезда в созвездии Малой Медведицы, по которой моряки веками выверяли свой курс.

6

Верный – город, военное укрепление, основанное российским правительством в 1854 году на южной границе Российской империи. Ныне – город Алматы в Республике Казахстан.

7

Сomme il faut (франц.) – прилично, правильно. (Произносится: комильфо.)